flesh flick перевод

• n AmE sl
  That dame in a flesh flick? That would be something to see — Эта телка снялась в порнофильме? Тогда его стоит посмотреть

• flick:    1) легкий, отрывистый удар (пальцем, хлыстом); щелчок2) звук удара3) резкое движение, рывок, толчок4) _pl. _разг. кино, фильм Ex: took his girl to the flicks пригласил свою девушку в кино5) _воен. к
• flesh:    1. сущ. 1) тело proud flesh ≈ масса избыточных грануляцийна раневой поверхности; дикое мясо синоним: body 1. 2) полнота in flesh ≈ втеле, полный to lose flesh ≈ худеть to make flesh, gain flesh, put
• in flesh:    в теле, полный